Altina the Sword Princess \ Алтина - Принцесса меча


(覇剣の皇姫アルティーナ)

Автор: Yukiya Murasak (むらさき ゆきや)

Иллюстратор: Himesuz

Жанры: Экшен, Приключение, Драма, Фентези, Романтика, Сёнен

Анлейт: Skythewood 

Описание:
Неумеха как с мечем, так и с луком, Регис - солдат одержим книгами, который занимал последнее место в военной академии. После того, как его ссылают на границу, он встречает девушку, которая изменила его судьбу. Девушка с рубиновыми глазами и красными волосами, принцесса Алтина обладательницы Меча царей. Девушка королевских кровей. Она была назначена в качестве командира пограничного полка в 14-летнем возрасте. Но она не проклинает свою судьбу и упорно стремиться к своей цели. "Я верю в тебя." Регис принял решение удовлетворить просьбу девушки, и стал её стратегом. Принцесса Меча и Библиофил в фэнтезийном мире непрекращающейся войны.

Переводчик: SculptorWeed
Редакторы: Skalen, Olegase

PS: Ради улучшения качества и ежедневных обновлений я решил, что главы буду выкладывать по частям, а не целиком. Алтина стандартное ранобэ, но в томах всего 4-5 глав. Поэтому на перевод главы целиком уйдёт очень много времени.


Том 1:
Глава 1: Девушка с красными волосами и рубиновыми глазами
Глава 2: Обещание на рассвете (1 часть)
Глава 2: Обещание на рассвете (2 часть)
Глава 2: Обещание на рассвете (3 часть)
Глава 3: Решение Алтины (1 часть)
Глава 3: Решение Алтины (2 часть)
Глава 4: Громовой меч (1 часть)
Глава 4: Громовой меч (2 часть)

Том 2:
Глава 1: Король варваров (1 часть)
Глава 1: Король варваров (2 часть)
Глава 1: Король варваров (3 часть)
Интерлюдия
Глава 2: Бунтовать или присоединиться (1 часть)
Глава 2: Бунтовать или присоединиться (2 часть)
Глава 3: Под моим флагом (1 часть)
Глава 3: Под моим флагом (2 часть)
Глава 4: Пятая кампания против форта Волкс (1 часть)
Глава 4: Пятая кампания против форта Волкс (2 часть)
Глава 5: Приглашение во Тьму







Том 3:
Глава 1: Города и Дилижанс (Часть 1)
Глава 1: Города и Дилижанс (Часть 2)
Глава 2: Поединок под луной (1 часть)
Глава 2: Поединок под луной (2 часть)
Глава 3: Фестиваль Основания (1 часть)
Глава 3: Фестиваль Основания (2 часть)
Глава 4: Серебряная принцесса (1 часть)
Глава 4: Серебряная принцесса (2 часть)
Глава 5: Выпущенные Белые Волки
Интерлюдия и 6 глава: Флот Королевы







Том 4:
Пролог (1 часть): Приближающийся гром 
Пролог (2 часть): Генрих Троис Бастиан де Бельгариа
Глава 1: Принцесса Элизабет
Глава 2: Неделя Молчания (1 часть)
Глава 2: Неделя Молчания (2 часть) 
Глава 3: Грэй Бридж
Глава 4: Пылающая башня (1 часть)
Глава 4: Пылающая башня (2 часть)
Эпилог: Война, Война, Война

5 комментариев:

  1. Большое спасибо за новую часть !!!
    С нетерпением буду ждать продолжения.

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо за перевод! А как выходят главы?

    ОтветитьУдалить
  3. Спасибо за Ваш труд.

    ОтветитьУдалить
  4. спасибо большое за перевод!, это одно из самых интересных произведений для меня.

    ОтветитьУдалить
  5. Спасибо за перевод! Есть каждый том одним файлом?

    ОтветитьУдалить