Добавлены главы с 17 по 21.
Читать
Обещанная новость: Сегодня Черепашка (анлейтер игры демонов) объявила что собираеться бросить перевод Игры короля демонов:
http://www.rainbowturtletranslation.com/lms-volume-41-chapter-4-announcement-about-dkg/
Если вкратце: Перевод игры сложен из-за большого кол-ва старкрафтовского сленга. (в этом я с ней полностью согласен) Я тоже подумывал как то оставить этот проект, так как считаю, что он был написан чисто для фанатов старкрафта. И после двойного перевода уже сложно понять, что бы конкретно происходит в тексте. Со своей стороны я добью все что Черепашка переведет выложит, дальше посмотрим, может кто другой подберет перевод.
В скором времени я сделаю анонсы 2 новых переводов. На всякий скажу: Алтину никто бросать не собирается, разберусь с новичками и продолжу.
Комментариев нет:
Отправить комментарий